PHOTOS OF OUR LIFE IN THE ORPHANAGE
Notre vie en photos à l'orphelinat
Madagascar, our island / Notre île
Opening July 1st, 2011 / Ouverture 1er juillet 2011
We live in Madagascar, big and beautiful island in the Indian Ocean.
Nous habitons Madagascar, l'île continent située dans l'Océan Indien.
Our centre / Notre centre
2nd half-year 2011 / 2ème semestre 2011
We are proud to show you our sweet home ;)
Voici notre maison !!
Before sleeping / Avant de dormir
July 2012
Brush teeth, little prayer and go to sleep kids !!
On brosse les dents, petite prière et au dodo tout le monde !!
Cartoons' seance / Séance de dessins animés
2013
We like cartoons as all the children
Nous aimons les dessins animés comme tous les enfants
Our school / Notre école
Oct 2012
Our school is 1 kilometre from the centre
Notre école est à 1 kilomètre de l'orphelinat
Orphanage's smiles / Les sourires de l'Orphelinat
2012
We like living together as a big family /
Nous aimons vivre ensemble comme une grande famille
School reports / Bulletins de notes
1st and 2nd quarter 2012-2013
1er et 2nd trimestre 2012-2013
Our games / Nos jeux
Sept 2012
We have fun in the Orphanage
On s'amuse à l'Orphelinat
Arrival of the food reserves / Les provisions arrivent
Sept 2012
Every saturday morning, Mamie doctor comes with food.
Tous les samedis matin, Mamie docteur vient nous approvisionner.
Welcome to our visitors / Binvenue à nos visiteurs
May 2012
It's wonderful when some friends come.
C'est chouette quand des amis viennent nous rendre visite.
Housework / Le ménage
Sept 2012
Doing sometimes housework is important for our education
Participer aux tâches ménagères est important pour notre éducation
Papi and Mamie doctors and the children / Papi et Mamie docteurs et les enfants
2013
Together, we are a big family
Ensemble nous formons une grande famille
Time of homeworks / Le temps des devoirs
School year 2012/2013 - Année scolaire 2012/2013
Afternoons, the children revise their lessons
Les après-midis les enfants font leurs devoirs
Drawing of the children / Dessins des enfants
Sept 2012
Works of our small budding artists
Les Oeuvres de nos petites artistes en herbe
